Until now we showed an empty bar when the OSD invocation only provided an icon:
Fix this and show a larger icon this icon only case:
The case with bar and/or label remains unaffected: