From 71385f1f718e03ca22193c44ea425350f016a20d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Date: Tue, 11 Sep 2018 23:52:58 +0200 Subject: [PATCH] po: Improve German translation - entsperren is not capitalized after "um zu" - adapt translation for "Enter PIN to unlock" for consistency --- po/de.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index c280ced19..672bf025d 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #: src/lockscreen.c:82 src/ui/lockscreen.ui:61 msgid "Enter PIN to unlock" -msgstr "PIN zum Entsperren eingeben" +msgstr "PIN eingeben um zu entsperren" #: src/lockscreen.c:174 msgid "Checking PIN" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Librem5 Entwicklungsboard" #: src/ui/lockscreen.ui:182 msgid "Slide up to unlock" -msgstr "Nach oben wischen um zu Entsperren" +msgstr "Nach oben wischen um zu entsperren" #: src/ui/settings-menu.ui:123 msgid "Rotation" -- GitLab