ui: Incorrect button rounding when a modal dialog has only one button
The button rounding is off if there's only one button in a system modal dialog:
So far we only had 2 or more buttons.
/cc @snwh as this affects CSS in case you want to have a look