ci: Switch ci back to Debian Trixie

We have libadwaita 1.4 and Debian sid is going through a larger library transition atm.

Signed-off-by: Guido Günther agx@sigxcpu.org