Use Logging Module Instead of LoggingManager

Make use of Python's built-in logging functionality.
Fixes #57
1 job from master in 8 minutes and 11 seconds (queued for 6 minutes and 49 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Flatpak
passed #123720
flatpak

00:08:11