ide-code: Add "disable addins" buffer flag

This allows disabling features that really are just useful when the
buffer is displayed in a source view. That way we can avoid having
e.g. codespell burning the CPU/disk when doing a Search and Replace on
a project…
1 job for fix-slow-replace-grep-plugin in 25 minutes and 56 seconds (queued for 4 seconds)