Refine colors to be more similar between dark and light, and more similar in contrast/lightness among the different light/dark ones.