关于支持 zh-Hans/zh-Hant 的问题
各位,
中文有简体、繁体表示形式,两种变体各有不同国家支持:
简体:zh-CN(大陆)、zh-SG(新加坡)、zh-MY(马来西亚)、zh-ID(印度尼西亚)
繁体:zh-TW(台湾)、zh-HK(香港)、zh-MO(澳门)、....
以上标识最初引自微软公司,如果继续采用现有模式,就无法覆盖大陆、香港、台湾之外的中文用户,也会限制中文支持力度;
自 Windows Vista及以后版本,采用RFC 4646作为locale标签,语言标识格式为:
<Language>-<Script>-<Region>
对应的语言编码如下:
简体:zh-Hans-CN / zh-Hans-SG / zh-Hans-MY / zh-Hans-ID / 。。。
繁体:zh-Hant-CN / zh-Hant-HK / zh-Hant-TW / zh-Hant-MO / 。。。
为修复Bug: GNOME/glib#2610 (closed)
为简化应用程序的中文支持,并提升中文支持覆盖度和影响度,请支持中文语言编码 zh-Hans/zh-Hant,谢谢。
附:Unicode 支持及 icu 库支持情况请参考
http://www.localeplanet.com/icu/iso639.html
Edited by TAO ZUHONG