Složitá formulace v nastavení výměnných médií
Submitted by Michal Stanke (Mozilla.cz) [:MikkCZ][:mstanke] (use needinfo)
Link to original bug (#797390)
Description
Created attachment 374159 screenshot
Pod výběrem akcí pro různé typy obsahu médií je ještě zaškrtávací volba s textem "Nikdy se nedotazovat nebo spouštět programy na vloženém médiu". Ten slučovací poměr tam zní hodně krkolomně a osobně si nejsem jistý efektem té volby. Znamená
- nikdy se neptat a vždy program spustit, nebo
- nikdy se neptat na spuštění programu, nebo
- nikdy se neptat ani nespouštět program?
V prvním případě bych navrhoval změnu na "Nikdy se neptat a rovnou spouštět programy na vloženém médiu". Pro druhou možnost by se hodilo "Nikdy se neptat na spuštění programů na vloženém médiu", ale není z toho jasné, jestli se tedy mají spustit nebo nemají. A v poslední případě "Nikdy ne neptat ani nespouštět programy na vloženém médiu".
Fedora 29 GNOME Verze 3.30.2