Move firmware management from Software to a standalone app
This could be part of the general effort to simplify Software, and make software updating more reliable.
We already have gnome-firmware. Perhaps it could be polished up into the main firmware thing?