Different use cases of utility panes
The utility panes for example in evince and glade(on the right side) have very different use cases. The first one is for navigation, the second for utilities or details. My question is, if each should be in its own page (and in the navigation and containers section), and have an other name, like utility pane and maybe navigation pane?