This makes the previous gdk_draw_context_is_drawing() function public
under a new name.

I decided against the old name because we use the term "frame" for a
drawing operation, so I wanted to have this boolean flag reuse the term.