WiFi: Reduce width of connection row for mobile

The current WiFi panel is not adaptive on small screens. This results in
the panel being partially off the screen, blocking users from (for
example) editing connection settings.

This patch was developed for Mobian to shrink the minimum required space
for each connection row and the Airplane mode toggle. This allows the
panel to be used on thin screens.
7 jobs for master in 2 minutes and 23 seconds (queued for 2 seconds)
latest
Status Name Job ID Coverage
  Build
passed build #1418733

00:01:38

 
  Test
passed test #1418734

00:00:45

 
  Manual
manual asan #1418736
asan allowed to fail manual
manual flatpak #1418735
allowed to fail manual
manual msan #1418739
allowed to fail manual
manual tsan #1418737
allowed to fail manual
manual ubsan #1418738
allowed to fail manual