Cross-library symbols do not show up as links anymore

For example, in the GtkWindow docs the GDK and GLib symbols are not linked.