Repeated translator names on About page
When looking at the gnome-help I see the translator names listed twice, e.g.:
https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/
Screenshot of Spanish version attached as example.
Translators' names are located under About/Acerca de, and also Translated by/Traducido por, but with different formatting.
Another minor issue is that adding copyright signs (©) may not be strictly correct, as some translators may transfer their copyright to FSF.