Should not handle menu key so apps can open a context menu
Current gnome-console doesn't open the context menu when hitting the menu key.
A solution could be to ignore the menu key and mark the key as unhandled as in the attached patch: 0001-vte-Ignore-Menu-key.patch