Add button which when pressed iconifies Vinagre window. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=753626