srcdir != builddir, automake, and vala
Submitted by Stef Walter
Link to original bug (#725497)
Description
vala does not build from git master when $builddir != $srcdir. This is a common build style where you don't put generated files in the source directory.
The attached patch fixes the issue. Checked with 'make check'