Draft: Consistently use type long as index in strings

This will be a quite disruptive change and could still use some discussion. See http://paldo.org:8010/builders/vala-staging/builds/662

Fixes #183