README: Add note about missing dependency errors

1 job for sam/readme-updates in 2 minutes and 14 seconds
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #308505
test-fedora-latest

00:02:14