cli: Initialize logging so that TRACKER_VERBOSITY works as expected

I sometimes want to see the log output from the 'direct' backend and expect TRACKER_VERBOSITY=3 tracker sparql -q ... give me verbose log output. Now it does!