Commit 5dc1ac2c authored by emintufan's avatar emintufan Committed by Administrator
Browse files

Update Turkish translation

parent fe1aec96
Pipeline #259697 passed with stages
in 8 minutes and 47 seconds
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tracker master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/tracker/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-03 22:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-22 11:02+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-22 11:06+0300\n"
"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
"Language: tr\n"
......@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Tracker veri tabanına veri aktar"
msgid ""
"Query and update the index using SPARQL or search, list and tree the ontology"
msgstr ""
"SPARQL kullanarak veya arayarak indeksi sorgula ve güncelle, ontolojiyi "
"SPARQL kullanarak veya arayarak dizinlemeyi sorgula ve güncelle, ontolojiyi "
"listele ve ağaç yapısında göster"
#: src/tracker/tracker-main.c:97
......@@ -314,7 +314,7 @@ msgid ""
"Retrieve indexes used in database to improve performance (PROPERTY is "
"optional)"
msgstr ""
"Veri tabanının verimliliğini arttırmak için kullanılan indeksleri getir "
"Veri tabanının verimliliğini arttırmak için kullanılan dizinlemeleri getir "
"(ÖZELLİK isteğe bağlıdır)"
#: src/tracker/tracker-sparql.c:151
......@@ -439,15 +439,15 @@ msgstr "Bildirimler"
#: src/tracker/tracker-sparql.c:1292
msgid "Could not find indexed properties"
msgstr "İndekslenmiş özellikler bulunamadı"
msgstr "Dizinlenmiş özellikler bulunamadı"
#: src/tracker/tracker-sparql.c:1300
msgid "No indexes were found"
msgstr "Herhangi bir indeks bulunamadı"
msgstr "Herhangi bir dizinleme bulunamadı"
#: src/tracker/tracker-sparql.c:1300
msgid "Indexes"
msgstr "İndeksler"
msgstr "Dizinlemeler"
# https://tr.wikipedia.org/wiki/Graf_(matematik)
#: src/tracker/tracker-sparql.c:1316
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment