Add umockdev

This can be used in the Tracker testsuite to simulate power management and removable devices.

umockdev is not packaged for Alpine as far as I can see, and it's not worth the effort to build from source.