seccomp: fix on musl
the syscalls being called may differ between libcs. As such two additional syscalls have to be called on musl and one has to be disabled due to it not being available.
Works on Alpine Linux: https://gitlab.alpinelinux.org/alpine/aports/merge_requests/2063