ci: Remove duplicated meson package installation

4 jobs for master in 13 minutes and 49 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #230924
build-fedora

00:04:00

passed #230925
flatpak

00:13:06

 
  Review
passed #230926
review

00:00:42

manual #230927
allowed to fail manual
stop_review