2009-02-23  Philip Withnall  <philip@tecnocode.co.uk>

	* src/plugins/screenshot/totem-gallery.c (totem_gallery_new):
	* src/totem-video-thumbnailer.c (create_gallery): Added some
	translator comments.

	* po/en_GB.po: Updated British English translation.


svn path=/trunk/; revision=6011