With pango 1.44, Totem shows additional hyphen in video file names which is misleading because file's name itself does not contain that additional hyphen but Totem draws it because of pango new default behavior.
Update libgd to get a version of the icon view renderer that will disable this feature.
Closes: #349 (closed)