main: Don't hide cursor when switched away from player
If we exited the player with the popups still shown, the timeout to hide the popups would hide the cursor. Remove the timeouts when switching away from the player and don't schedule new timeouts.
Closes: #502 (closed)