Have option to load but not use text subtitles
Submitted by Praveen Thirukonda
Link to original bug (#604446)
Description
so what i want is that if a subtitle is available for a video file being played locally then i want it to be available in the menu to be used.
currently it will either get automatically loaded or not at all.
so this way if subtitles are there then i can choose whether for a particular movie i want it or not.
this is what mplayer does iirc.
and this should be the default also.
extra points if there is something in main UI to indicate if subtitle found or not.