Make sure that after verifying that a remote file advertised as
"audio/mpeg" is actually an MPEG stream, and not an M3U in disguise, we
pass it on to the caller as being unhandled for the purpose of playlist
parsing, rather than returning an error.

Closes: #19