diff --git a/NEWS b/NEWS
index 08d5ec056e1cf7f4bfa6fcde96e7a71d1aefefef..6f133c904bcdf0ded43ed377f064a361ffb43c35 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,4 +1,12 @@
-3.3.90
+3.34.0
+======
+
+- Add support for moving Nautilus selection with arrow keys (#5)
+- Add support for parenting the window on Wayland (#1)
+- Use builder-dark style for text/source viewer (#24)
+- Add localization for appdata file (!11, Piotr Drąg)
+
+3.33.90
 ======
 
 - Add a command line launcher (#758253)
diff --git a/meson.build b/meson.build
index 0e3b6aae68dd62861f389bdf05ef94e243abc134..0d9fa896b44c462c0e8a55b2af373bdd69cf0b87 100644
--- a/meson.build
+++ b/meson.build
@@ -1,7 +1,7 @@
 project(
   'sushi',
   'c',
-  version: '3.33.90',
+  version: '3.34.0',
   meson_version: '>=0.46.0'
 )