Tumblr: Update post API call to use data64
The call currently uses the "data" member which uses RFC3968 encoding for binary data which is a PITA.
Instead it should use the data64 parameter which will contain base64 data instead
That would be a quick fix for the breakage introduced in #216 (closed).