Commit 44c4e549 authored by Marek Černocký's avatar Marek Černocký

Updated Czech translation

parent ae433abb
......@@ -4,14 +4,12 @@
# See COPYING for license.
#
# Translators:
# jui <appukonrad@gmail.com>, 2012
# David Štancl <dstancl@gmail.com>, 2011, 2012
# David Štancl <dstancl@gmail.com>, 2011
# Lukáš Zapletal, 2011
# petr.simacek <petr.simacek@gmail.com>, 2012
# petr.simacek <petr.simacek@gmail.com>, 2013
# verayin <vera@yorba.org>, 2011
# lsbeeler <lucas@yorba.org>, 2011
# Lukáš Zapletal, 2011
# David Štancl <dstancl@gmail.com>, 2011, 2012
# jui <appukonrad@gmail.com>, 2012
# petr.simacek <petr.simacek@gmail.com>, 2012, 2013.
# Marek Černocký <marek@manet.cz>, 2014, 2015.
#
msgid ""
......@@ -19,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: shotwell-0.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=shotwell&keywords=I18N+L10N&component=Internationalization\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-04 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-04 10:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-08 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-08 23:13+0100\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n"
......@@ -69,8 +67,8 @@ msgstr ""
#: ../plugins/shotwell-publishing/PiwigoPublishing.vala:32
#: ../plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala:32
#: ../src/Resources.vala:27
msgid "Copyright 2009-2014 Yorba Foundation"
msgstr "Copyright 2009 – 2014 Yorba Foundation"
msgid "Copyright 2009-2015 Yorba Foundation"
msgstr "Copyright 2009 – 2015 Yorba Foundation"
#: ../plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:56
msgid ""
......@@ -151,7 +149,7 @@ msgstr ""
msgid "F-Spot library: %s"
msgstr "Knihovna F-Spot: %s"
#: ../plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:416
#: ../plugins/shotwell-data-imports/FSpotImporter.vala:422
msgid "Preparing to import"
msgstr "Připravuje se k importu"
......@@ -1044,8 +1042,8 @@ msgid "Core Slideshow Transitions"
msgstr "Základní přechody prezentace"
#: ../plugins/shotwell-transitions/shotwell-transitions.vala:75
msgid "Copyright 2010 Maxim Kartashev, Copyright 2011-2014 Yorba Foundation"
msgstr "Copyright 2010 Maxim Kartashev, Copyright 2011 – 2014 Yorba Foundation"
msgid "Copyright 2010 Maxim Kartashev, Copyright 2011-2015 Yorba Foundation"
msgstr "Copyright 2010 Maxim Kartashev, Copyright 2011 – 2015 Yorba Foundation"
#: ../src/AppDirs.vala:48 ../src/AppDirs.vala:99
#, c-format
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment