listenbrainz: Add listening_from to submitted data
ListenBrainz added the field "listening_from" to get information about which client application submitted a listen.
See https://listenbrainz.readthedocs.io/en/production/dev/json/#payload-json-details