tests: Fix a license header filename

2 jobs for master in 3 minutes and 25 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #148113
flatpak:demo

00:01:39

 
  Test
passed #148114
flatpak:tests

00:01:45