tests: Python3 compatibility

Merged Samuel Thibault requested to merge sthibaul/pyatspi2:python3 into master

Merge request reports