Commit d9757ae8 authored by Yannig MARCHEGAY's avatar Yannig MARCHEGAY

Updated Occitan translation

svn path=/trunk/; revision=849
parent f2ec72b9
# Occitan translation of planner.
# Copyright (C) 2002-2007 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the planner package.
#
......@@ -2087,11 +2088,11 @@ msgstr ""
#: ../src/planner-window.c:255
msgid "_Close"
msgstr "_Barrar"
msgstr "_Tampar"
#: ../src/planner-window.c:255
msgid "Close the current file"
msgstr "Barrar lo fichièr actual"
msgstr "Tampar lo fichièr actual"
#: ../src/planner-window.c:258
msgid "_Quit"
......@@ -2181,7 +2182,7 @@ msgstr ""
#: ../src/planner-window.c:832
msgid "Open a File"
msgstr "Dubrir un fichièr"
msgstr "Dobrir un fichièr"
#: ../src/planner-window.c:842
msgid "Planner Files"
......@@ -2193,8 +2194,7 @@ msgstr ""
#: ../src/planner-window.c:1324 ../src/planner-window.c:1346
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"La còla occitana de revirada d'Ubuntu, 2006 - ubuntu-l10n-"
"oci@lists.ubuntu.com"
"La còla occitana de revirada d'Ubuntu, 2007 - ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com"
#: ../src/planner-window.c:1341
msgid "A Project Management application for the GNOME desktop"
......@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr ""
#: ../src/planner-window.c:2094
#, c-format
msgid "Open '%s'"
msgstr "Dubrir '%s'"
msgstr "Dobrir '%s'"
#: ../src/planner-working-time-dialog.c:145
msgid "Edit working time"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment