Update Brazilian Portuguese translation

6 jobs for master in 2 minutes and 8 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Docker Image
failed #426403
pitivi:1.0

00:00:39

failed #426404
pitivi:master

00:01:39

failed #426383
pitivi:1.0

00:00:31

failed #426382
pitivi:master

00:01:02

 
  Build
skipped #426384
build
 
  Deploy
skipped #426385
PitiviBuildMachine
deploy
 
Name Stage Failure
failed
pitivi:master Docker Image
GITLAB_USER_ID=128
DOCKER_ENV_CI_SERVER_NAME=GitLab
DOCKER_ENV_CI_NODE_TOTAL=1
CI_JOB_NAME=pitivi:master
BUILD_PITIVI=flatpak-builder ${HOME}/pitivi/app ${HOME}/pitivi/build/flatpak/org.pitivi.Pitivi.json --state-dir=${HOME}/flatpak-cache --ccache
$ docker run --privileged --name ${TMPIMAGENAME} ${BASE_IMAGE} bash -c "${CLONE_PITIVI} && ${BUILD_PITIVI} && rm -Rf ${BUILDDIR}"
docker: Cannot connect to the Docker daemon at tcp://docker:2375. Is the docker daemon running?.
See 'docker run --help'.
ERROR: Job failed: exit code 125
failed
pitivi:1.0 Docker Image
GITLAB_USER_ID=128
DOCKER_ENV_CI_SERVER_NAME=GitLab
DOCKER_ENV_CI_NODE_TOTAL=1
CI_JOB_NAME=pitivi:1.0
BUILD_PITIVI=flatpak-builder ${HOME}/pitivi/app ${HOME}/pitivi/build/flatpak/org.pitivi.Pitivi.json --state-dir=${HOME}/flatpak-cache --ccache
$ docker run --privileged --name ${TMPIMAGENAME} ${BASE_IMAGE} bash -c "${CLONE_PITIVI} && ${BUILD_PITIVI} && rm -Rf ${BUILDDIR}"
docker: Cannot connect to the Docker daemon at tcp://docker:2375. Is the docker daemon running?.
See 'docker run --help'.
ERROR: Job failed: exit code 125