Rename PiTiVi to Pitivi

This improves our branding, which is a surefire way to world domination.

Also update the source code file headers to drop the "non-linear" term,
as it is an anachronism. With software nowadays, any video editor is non-linear,
so that term is redundant.

Dropping the "camel case" fixes bug #705756
parent bf39ef15
PiTiVi GES version
Pitivi GES version
Now with half the codebase and twice the power
2012 - ...
......
PiTiVi , Non-linear video editor
Pitivi video editor
Copyright (c) 2005, Edward Hervey <bilboed@bilboed.com>
......
PiTiVi is a video editor built upon the GStreamer Editing Services.
Pitivi is a video editor built upon the GStreamer Editing Services.
It aims to be an intuitive and flexible application
that can appeal to newbies and professionals alike.
......
......@@ -25,7 +25,7 @@ Dependencies/requirements have been unchanged since the 0.15 release.
* frei0r for the transformation feature
* Numpy for the auto aligner feature
The PiTiVi team recommends satisfying those dependencies as much as possible
The Pitivi team recommends satisfying those dependencies as much as possible
for an optimal user experience.
* Contributors
......@@ -53,18 +53,18 @@ for an optimal user experience.
* Download
PiTiVi source tarballs are available on gnome FTP:
Pitivi source tarballs are available on gnome FTP:
http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/pitivi/0.15/
See the website for distribution-specific packages.
* Information and Feedback
* Information for users and developers can be found on the PiTiVi website :
* Information for users and developers can be found on the Pitivi website :
http://www.pitivi.org/
* Comments and feedback are welcome.
* Mailing-list : pitivi-pitivi@lists.sourceforge.net
* PiTiVi bug-tracker : http://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=pitivi
* Pitivi bug-tracker : http://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=pitivi
* Bugs Fixed
......
......@@ -376,7 +376,7 @@ if [ "$ready_to_run" != "1" ]; then
cd ..
done
# And obviously ... PiTiVi itself
# And obviously ... Pitivi itself
if test ! -d $PITIVI/pitivi; then
git clone git://git.gnome.org/pitivi
fi
......
#!/usr/bin/env python2
# PiTiVi , Non-linear video editor
# Pitivi video editor
#
# pitivi
#
......
......@@ -5,7 +5,7 @@ dnl Note for packagers: see pitivi/check.py for the dependencies
dnl initialize autoconf
dnl when going to/from release please set the nano (fourth number) right !
dnl releases only do Wall, cvs and prerelease does Werror too
AC_INIT(PiTiVi, 0.15.2,
AC_INIT(Pitivi, 0.15.2,
https://bugzilla.gnome.org/browse.cgi?product=pitivi,
pitivi)
......
......@@ -64,7 +64,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="xalign">0</property>
<property name="label" translatable="yes">To enable additional features, please install the following packages and restart PiTiVi:</property>
<property name="label" translatable="yes">To enable additional features, please install the following packages and restart Pitivi:</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
<packing>
......
......@@ -102,7 +102,7 @@
<object class="GtkLabel" id="restartWarning_label">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="label" translatable="yes">Some changes will not take effect until you restart PiTiVi</property>
<property name="label" translatable="yes">Some changes will not take effect until you restart Pitivi</property>
<property name="wrap">True</property>
</object>
<packing>
......
Hacking on PiTiVi
Hacking on Pitivi
* Coding Style Guide
--------------------
......
Timeline view design document (c) 2005 Edward Hervey
* How is the timeline handled in PiTiVi ?
* How is the timeline handled in Pitivi ?
The timeline follows the "View - Model - Data" design.
_ Data is the gnonlin timeline (GnlTimeline)
......
......@@ -53,7 +53,7 @@ GES:
total: 20 to 30 days
PiTiVi:
Pitivi:
Critical
========
......@@ -79,7 +79,7 @@ PiTiVi:
-> Implement properly rendering:
=> 2 days DONE:
-> Remove ALL references to the old PiTiVi core
-> Remove ALL references to the old Pitivi core
=> 1 day left
> Handle project settings:
......
......@@ -26,8 +26,8 @@
<p>This user manual is written and maintained by Jean-François Fortin Tam.</p>
<section>
<title>Work in progress</title>
<p>You may encounter unwritten portions due to features that have not yet been implemented in PiTiVi at the time of writing.</p>
<p>You may also encounter smaller areas which have been documented in this manual but have not been implemented in PiTiVi – those are areas where the design and expected user interaction are quite narrow/certain.</p>
<p>You may encounter unwritten portions due to features that have not yet been implemented in Pitivi at the time of writing.</p>
<p>You may also encounter smaller areas which have been documented in this manual but have not been implemented in Pitivi – those are areas where the design and expected user interaction are quite narrow/certain.</p>
</section>
<section>
......
......@@ -27,7 +27,7 @@
<p>To do a crossfade between two clips on the same layer, simply drag one of the clips onto the other so that it overlaps. The overlapping region will be used for transitions (crossfade by default) between the two clips. You can adjust the length of the transition by moving or trimming the clips.</p>
<note>
<p>Crossfades are achieved using <app>PiTiVi</app>'s video mixing features, which use keyframes to control the opacity of clips.</p>
<p>Crossfades are achieved using <app>Pitivi</app>'s video mixing features, which use keyframes to control the opacity of clips.</p>
<p>This also means that if you set opacity keyframes for that clip, they will be taken into account for the crossfade.</p>
</note>
......
......@@ -19,9 +19,9 @@
<title>Introduction to effects</title>
<p><app>PiTiVi</app> offers a wide variety of video and audio effects to spice up your movies. Effects are non destructive: they are only applied to the resulting rendered movie and do not affect your source files.</p>
<p><app>Pitivi</app> offers a wide variety of video and audio effects to spice up your movies. Effects are non destructive: they are only applied to the resulting rendered movie and do not affect your source files.</p>
<note style="important">
<p>Available effects depend on the software installed on your computer. If you don't see anything (or only a handful of effects) in <app>PiTiVi</app>'s effect library, make sure that the following are installed on your system:</p>
<p>Available effects depend on the software installed on your computer. If you don't see anything (or only a handful of effects) in <app>Pitivi</app>'s effect library, make sure that the following are installed on your system:</p>
<list>
<item><p>The <link xref="gstreamer">appropriate GStreamer plugins</link></p></item>
<item><p>frei0r-plugins</p></item>
......
......@@ -24,7 +24,7 @@
<title>Fade-ins and fade-outs</title>
<p>You can do “fades” of single clip by using <app>PiTiVi</app>'s video mixing capabilities, which relies on keyframes controlling each clip's opacity (see also: <link xref="layers">Understanding layers</link>).</p>
<p>You can do “fades” of single clip by using <app>Pitivi</app>'s video mixing capabilities, which relies on keyframes controlling each clip's opacity (see also: <link xref="layers">Understanding layers</link>).</p>
<p>To fade a clip to black:</p>
<steps>
<item>
......
......@@ -24,7 +24,7 @@
<title>Gstreamer and compatibility</title>
<p>A great strength in <app>PiTiVi</app> lies in its use of the <app>GStreamer</app> multimedia framework. <app>GStreamer</app> is used by dozens of multimedia applications across desktop environments, operating systems and architectures.</p>
<p>A great strength in <app>Pitivi</app> lies in its use of the <app>GStreamer</app> multimedia framework. <app>GStreamer</app> is used by dozens of multimedia applications across desktop environments, operating systems and architectures.</p>
<p>This essentially means three things to you, the user:</p>
<list>
<item>
......@@ -34,13 +34,13 @@
<p>You can render your projects using any supported container and codec combination from <app>GStreamer</app>.</p>
</item>
<item>
<p>You need a very recent version of <app>GStreamer</app> to maximize <app>PiTiVi's</app> capabilities and reduce the possibilities of bugs. This is because the <app>PiTiVi</app> project developers work hard in fixing problems directly in <app>GStreamer</app> (instead of putting temporary workarounds inside <app>PiTiVi</app>).</p>
<p>You need a very recent version of <app>GStreamer</app> to maximize <app>Pitivi's</app> capabilities and reduce the possibilities of bugs. This is because the <app>Pitivi</app> project developers work hard in fixing problems directly in <app>GStreamer</app> (instead of putting temporary workarounds inside <app>Pitivi</app>).</p>
</item>
</list>
<section>
<title>A word about editing-friendly codecs</title>
<p>Some formats, like <em>MPEG</em>, are oriented towards playback only, and do not compress each frame independently. While it is the goal of <app>PiTiVi</app> to support working with these files, certain operations (like rapid seeking) will not perform as well as they would with frame-independent compressed video (such as <em>MJPEG</em> or <em>DV</em>).</p>
<p>Some formats, like <em>MPEG</em>, are oriented towards playback only, and do not compress each frame independently. While it is the goal of <app>Pitivi</app> to support working with these files, certain operations (like rapid seeking) will not perform as well as they would with frame-independent compressed video (such as <em>MJPEG</em> or <em>DV</em>).</p>
</section>
<section>
......
......@@ -24,7 +24,7 @@
<title>Getting media</title>
<p>At the time of this writing, the only supported method is importing files from your hard drive. As such, you cannot use <app>PiTiVi</app> to capture directly from a camcorder. For DV/HDV camcorders using an IEEE 1394 connection, you may use <app>Kino</app> or <app>dvgrab</app> to capture footage.</p>
<p>At the time of this writing, the only supported method is importing files from your hard drive. As such, you cannot use <app>Pitivi</app> to capture directly from a camcorder. For DV/HDV camcorders using an IEEE 1394 connection, you may use <app>Kino</app> or <app>dvgrab</app> to capture footage.</p>
<note>
<p>We would welcome good quality patches to implement the following:</p>
<list>
......@@ -53,7 +53,7 @@
</section>
<section>
<title>Using drag and drop</title>
<p>The concept of drag and drop is a well-established method of bridging the gap between software applications. Simply select the files you want to import in another application (such as a file manager or a multimedia app) and drag them with your mouse onto <app>PiTiVi</app>'s <gui>Media Library</gui>.</p>
<p>The concept of drag and drop is a well-established method of bridging the gap between software applications. Simply select the files you want to import in another application (such as a file manager or a multimedia app) and drag them with your mouse onto <app>Pitivi</app>'s <gui>Media Library</gui>.</p>
<p>This feature can be used to:</p>
<list>
<item>
......
......@@ -12,7 +12,7 @@
<email>nekohayo@gmail.com</email>
</credit>
<desc>
How to convert .mts and .m2ts files to a format that can be parsed by GStreamer and PiTiVi.
How to convert .mts and .m2ts files to a format that can be parsed by GStreamer and Pitivi.
</desc>
<license>
<p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
......
......@@ -4,8 +4,8 @@
id="index">
<info>
<title type="link">PiTiVi Quick Start Manual</title>
<title type="text">PiTiVi Quick Start Manual</title>
<title type="link">Pitivi Quick Start Manual</title>
<title type="text">Pitivi Quick Start Manual</title>
<revision pkgversion="0.14.0" version="0.2" date="2011-06-05" status="complete"/>
<credit type="author">
<name>Jean-François Fortin Tam</name>
......@@ -21,11 +21,11 @@
</info>
<title>
<media type="image" mime="image/png" src="figures/logo.png">PiTiVi logo</media>
PiTiVi Video Editor
<media type="image" mime="image/png" src="figures/logo.png">Pitivi logo</media>
Pitivi Video Editor
</title>
<p>Built upon the <link href="http://en.wikipedia.org/wiki/GStreamer"><app>GStreamer</app></link> multimedia framework, <app>PiTiVi</app> aims to be an intuitive and flexible video editor that integrates well with <link href="http://gnome.org"><app>GNOME</app></link> and can appeal to newbies and professionals alike.</p>
<p>Built upon the <link href="http://en.wikipedia.org/wiki/GStreamer"><app>GStreamer</app></link> multimedia framework, <app>Pitivi</app> aims to be an intuitive and flexible video editor that integrates well with <link href="http://gnome.org"><app>GNOME</app></link> and can appeal to newbies and professionals alike.</p>
<p>This guide is intended to help you grasp the concepts behind its design and get productive quickly.</p>
<section id="intro" style="2column">
......
......@@ -31,7 +31,7 @@
<item><p>Pressing the <key>Insert</key> (Ins) key. Those clips will be inserted at the end of the timeline.</p></item>
</list>
<note style="bug">
<p>It should also be possible to import files directly into the timeline by dragging them from another application and dropping them onto <app>PiTiVi</app>'s timeline. The files would be added automatically to the media library in the process. This feature is not yet implemented, see <link href="https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=608682">bug #570118</link> for more information.</p>
<p>It should also be possible to import files directly into the timeline by dragging them from another application and dropping them onto <app>Pitivi</app>'s timeline. The files would be added automatically to the media library in the process. This feature is not yet implemented, see <link href="https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=608682">bug #570118</link> for more information.</p>
</note>
</page>
......@@ -24,7 +24,7 @@
<title>Keyframe curves</title>
<p>Some types of clips (currently only audio clips) support interpolating property values over their time. The user can add one or more <em>keyframes</em> to control the interpolation, a term borrowed from animation. <app>PiTiVi</app> represents the value of the property in between keyframes as a <em>curve</em> drawn over the clip. Currently only linear interpolation is supported.</p>
<p>Some types of clips (currently only audio clips) support interpolating property values over their time. The user can add one or more <em>keyframes</em> to control the interpolation, a term borrowed from animation. <app>Pitivi</app> represents the value of the property in between keyframes as a <em>curve</em> drawn over the clip. Currently only linear interpolation is supported.</p>
<figure>
<media type="image" src="figures/keyframecurves.png" mime="image/png" style="right"></media>
</figure>
......
......@@ -36,7 +36,7 @@
<section>
<title>How this translates in terms of user interface</title>
<p>While, in real life, you can stack pieces of glass onto each other in three dimensions, your computer monitor only has two dimensions. Thus, the <em>layers on top</em> (the “Z” axis in the physical world) are also visually <em>on top</em>, albeit on the “Y” axis.</p>
<p>The following diagram illustrates the <em>pieces of glass</em> (left) and how they are show as <em>layers</em> in <app>PiTiVi</app>'s user interface (right).</p>
<p>The following diagram illustrates the <em>pieces of glass</em> (left) and how they are show as <em>layers</em> in <app>Pitivi</app>'s user interface (right).</p>
<figure>
<media type="image" src="figures/layers.png" mime="image/png" style="right"></media>
</figure>
......@@ -45,7 +45,7 @@
<section>
<title>Adding and removing layers</title>
<p>Layers are created and removed automatically. There is no “layer management” interface in <app>PiTiVi</app> (at least, not yet).</p>
<p>Layers are created and removed automatically. There is no “layer management” interface in <app>Pitivi</app> (at least, not yet).</p>
<p>To create a layer, drag a clip downwards until a new layer appears for it.</p>
<p>If there are no more clips on a layer, it is automatically removed. Thus, to remove a layer, simply drag its clips upwards onto another layer.</p>
</section>
......
......@@ -23,8 +23,8 @@
<title>The main window</title>
<figure>
<title><app>PiTiVi</app> main window</title>
<desc>The main window, as the name implies, is the window containing the main components of the <app>PiTiVi</app> user interface, namely: the menu bar, the toolbars, the timeline and various customizable components (media library, previewer, effects library, transitions library, etc.).</desc>
<title><app>Pitivi</app> main window</title>
<desc>The main window, as the name implies, is the window containing the main components of the <app>Pitivi</app> user interface, namely: the menu bar, the toolbars, the timeline and various customizable components (media library, previewer, effects library, transitions library, etc.).</desc>
<media type="image" src="figures/mainwindow.jpg" mime="image/jpg" style="right">
</media>
</figure>
......@@ -39,7 +39,7 @@
<section>
<title>The toolbars</title>
<p>Toolbars provide access to the most commonly used functions of <app>PiTiVi</app>. All items in toolbars can also be accessed through the menu bar. Toolbars can be activated or deactivated in the <gui>View</gui> menu.</p>
<p>Toolbars provide access to the most commonly used functions of <app>Pitivi</app>. All items in toolbars can also be accessed through the menu bar. Toolbars can be activated or deactivated in the <gui>View</gui> menu.</p>
<p>You can hover the mouse cursor over a toolbar item to reveal an information tooltip regarding its function.</p>
<figure>
<media type="image" src="figures/hovering.png" mime="image/png" style="right"></media>
......
......@@ -26,7 +26,7 @@
<section>
<title>Selecting a single item</title>
<p>To select a file or a clip in <app>PiTiVi</app>, click it.</p>
<p>To select a file or a clip in <app>Pitivi</app>, click it.</p>
</section>
<section>
......
......@@ -30,7 +30,7 @@
<section>
<title>Pixel aspect ratio vs display aspect ratio</title>
<p>Digital images are composed of a grid of <link href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pixel">pixels</link>, which may or may not be square. As such, in some cases, you may need to set the <link href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pixel_aspect_ratio">pixel aspect ratio</link> (PAR) for the image to display correctly. On the other hand, <link href="http://en.wikipedia.org/wiki/Display_aspect_ratio">display aspect ratio</link> (DAR) is the mathematical ratio of width:height for the whole image.</p>
<p>In <app>PiTiVi</app>, pixel aspect ratio and display aspect ratio are related to each other by the video resolution (width and height). Once your resolution is set, setting the DAR will influence the PAR and vice versa. You can use either DAR or PAR, whichever you are most comfortable with.</p>
<p>In <app>Pitivi</app>, pixel aspect ratio and display aspect ratio are related to each other by the video resolution (width and height). Once your resolution is set, setting the DAR will influence the PAR and vice versa. You can use either DAR or PAR, whichever you are most comfortable with.</p>
<p>You can use the ratios already provided in the combo boxes, or input a custom aspect ratio in the text entry below (using a syntax such as "4:3" or "1.3333", although the decimal version is less precise).</p>
</section>
</page>
......@@ -31,7 +31,7 @@
<item><p>Click the <gui>Render</gui> button.</p></item>
</steps>
<note style="bug">
<p>If your computer is set to suspend or hibernate automatically, <app>PiTiVi</app> will automatically inhibit the power saving features during the render process.</p>
<p>If your computer is set to suspend or hibernate automatically, <app>Pitivi</app> will automatically inhibit the power saving features during the render process.</p>
</note>
</page>
......@@ -21,7 +21,7 @@
</info>
<title>Selecting unused files</title>
<p>You may sometimes find that you have imported more clips that you needed in your project. <app>PiTiVi</app> allows you to select files that are present in the media library but not in the timeline. There are various reasons to do this:</p>
<p>You may sometimes find that you have imported more clips that you needed in your project. <app>Pitivi</app> allows you to select files that are present in the media library but not in the timeline. There are various reasons to do this:</p>
<list>
<item><p>Improving performance when loading the project</p></item>
<item><p>Simplifying your editing workflow</p></item>
......
......@@ -25,7 +25,7 @@
<title>Splitting</title>
<p>As the name implies, splitting a clip divides it into two adjacent clips, with new beginning/end points being created accordingly.</p>
<p>In <app>PiTiVi</app>, splitting is a “non-modal” operation; this means that you do not have to “activate” a particular tool before doing the split action. Splitting occurs where the playhead is currently located (see also <link xref="movearoundtimeline">Moving the playhead</link>). Combined with zooming, frame-by-frame seeking with the keyboard or scrubbing, modeless splitting is not only fast and efficient, it is also very accurate.</p>
<p>In <app>Pitivi</app>, splitting is a “non-modal” operation; this means that you do not have to “activate” a particular tool before doing the split action. Splitting occurs where the playhead is currently located (see also <link xref="movearoundtimeline">Moving the playhead</link>). Combined with zooming, frame-by-frame seeking with the keyboard or scrubbing, modeless splitting is not only fast and efficient, it is also very accurate.</p>
<p>Selections affect splitting in the following ways:</p>
<list>
<item><p>Only the selected clips under the playhead will be split.</p></item>
......
......@@ -27,6 +27,6 @@
<p>In terms of hardware, video editing typically requires a powerful computer, depending on the type of video you are editing. While the processing power of computers has increased tremendously over the years, so has demand for higher quality video.</p>
<p>Editing HD (High Definition) video usually requires (at the time of this writing) state of the art hardware (depending on the codec used), while SD (Standard Definition) video editing can be done on modest hardware configurations. It is up to you to make sure that your equipment is adequate. It should at least be able to playback your media in <app>Totem</app> without lagging.</p>
<p>It is possible, however, to use low-quality versions of your footage during editing and use the high-quality versions when rendering the final output, thus allowing to bypass hardware limitations to some extent. This is called <em>proxy editing</em>. This feature, however, is not yet available in <app>PiTiVi</app>.</p>
<p>It is possible, however, to use low-quality versions of your footage during editing and use the high-quality versions when rendering the final output, thus allowing to bypass hardware limitations to some extent. This is called <em>proxy editing</em>. This feature, however, is not yet available in <app>Pitivi</app>.</p>
</page>
......@@ -27,10 +27,10 @@
<section>
<title>Clips vs files</title>
<list>
<item><p><em>Files</em> are data on your hard disk (videos, music, pictures, etc.) that can be accessed by <app>PiTiVi</app> and incorporated in your video editing project.</p></item>
<item><p><em>Files</em> are data on your hard disk (videos, music, pictures, etc.) that can be accessed by <app>Pitivi</app> and incorporated in your video editing project.</p></item>
<item><p><em>Clips</em> are a visual representation of your files on the timeline. They represent the period of time they consume on the timeline and can be edited independently: each time you drag a file from the media library to the timeline, a new clip is created. As such, a file can be reused as much as you want to create any amount of different clips.</p></item>
</list>
<p>Since PiTiVi is a non-destructive editor, clips are edited, not files. As such, your files stay intact.</p>
<p>Since Pitivi is a non-destructive editor, clips are edited, not files. As such, your files stay intact.</p>
</section>
<section>
......
......@@ -19,6 +19,6 @@
</info>
<title>The welcome dialog</title>
<p>When you launch <app>PiTiVi</app>, a startup assistant appears, allowing you to create a new project or open an existing project in a few clicks. If you want to skip this dialog, press the <gui><key>Escape</key></gui> key on your keyboard or click the window's close button.</p>
<p>When you launch <app>Pitivi</app>, a startup assistant appears, allowing you to create a new project or open an existing project in a few clicks. If you want to skip this dialog, press the <gui><key>Escape</key></gui> key on your keyboard or click the window's close button.</p>
</page>
This diff is collapsed.
......@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Der Begrüßungsdialog"
#: C/welcomedialog.page:22(p)
msgid ""
"When you launch <app>PiTiVi</app>, a startup assistant appears, allowing you "
"When you launch <app>Pitivi</app>, a startup assistant appears, allowing you "
"to create a new project or open an existing project in a few clicks. If you "
"want to skip this dialog, press the <gui><key>Escape</key></gui> key on your "
"keyboard or click the window's close button."
......@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
#: C/usingclips.page:30(p)
msgid ""
"<em>Files</em> are data on your hard disk (videos, music, pictures, etc.) "
"that can be accessed by <app>PiTiVi</app> and incorporated in your video "
"that can be accessed by <app>Pitivi</app> and incorporated in your video "
"editing project."
msgstr ""
......@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
#: C/usingclips.page:33(p)
msgid ""
"Since PiTiVi is a non-destructive editor, clips are edited, not files. As "
"Since Pitivi is a non-destructive editor, clips are edited, not files. As "
"such, your files stay intact."
msgstr ""
......@@ -370,7 +370,7 @@ msgid ""
"editing and use the high-quality versions when rendering the final output, "
"thus allowing to bypass hardware limitations to some extent. This is called "
"<em>proxy editing</em>. This feature, however, is not yet available in "
"<app>PiTiVi</app>."
"<app>Pitivi</app>."
msgstr ""
#: C/splitting.page:17(desc)
......@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
#: C/splitting.page:28(p)
msgid ""
"In <app>PiTiVi</app>, splitting is a “non-modal” operation; this means that "
"In <app>Pitivi</app>, splitting is a “non-modal” operation; this means that "
"you do not have to “activate” a particular tool before doing the split "
"action. Splitting occurs where the playhead is currently located (see also "
"<link xref=\"movingplayhead\">Moving the playhead</link>). Combined with "
......@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
#: C/selectunusedfiles.page:24(p)
msgid ""
"You may sometimes find that you have imported more clips that you needed in "
"your project. <app>PiTiVi</app> allows you to select files that are present "
"your project. <app>Pitivi</app> allows you to select files that are present "
"in the media library but not in the timeline. There are various reasons to do "
"this:"
msgstr ""
......@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
#: C/rendering.page:34(p)
msgid ""
"If your computer is set to suspend or hibernate automatically, <app>PiTiVi</"
"If your computer is set to suspend or hibernate automatically, <app>Pitivi</"
"app> will automatically inhibit the power saving features during the render "
"process (see bug <link href=\"https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?"
"id=571885\">bug #571885</link>)."
......@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
#: C/projectsettings.page:33(p)
msgid ""
"In <app>PiTiVi</app>, pixel aspect ratio and display aspect ratio are related "
"In <app>Pitivi</app>, pixel aspect ratio and display aspect ratio are related "
"to each other by the video resolution (width and height). Once your "
"resolution is set, setting the DAR will influence the PAR and vice versa. You "
"can use either DAR or PAR, whichever you are most comfortable with."
......@@ -923,9 +923,9 @@ msgid "Selecting a single item"
msgstr "Auswählen eines einzelnen Objekts:"
#: C/makeselections.page:29(p)
msgid "To select a file or a clip in <app>PiTiVi</app>, click it."
msgid "To select a file or a clip in <app>Pitivi</app>, click it."
msgstr ""
"Um eine einzelne Datei oder einen Clip in <app>PiTiVi</app> auszuwählen, "
"Um eine einzelne Datei oder einen Clip in <app>Pitivi</app> auszuwählen, "
"klicken Sie darauf."
#: C/makeselections.page:33(title)
......@@ -1006,13 +1006,13 @@ msgid "The main window"
msgstr "Das Hauptfenster"
#: C/mainwindow.page:26(title)
msgid "<app>PiTiVi</app> main window"
msgstr "<app>PiTiVi</app>-Hauptfenster"
msgid "<app>Pitivi</app> main window"
msgstr "<app>Pitivi</app>-Hauptfenster"
#: C/mainwindow.page:27(desc)
msgid ""
"The main window, as the name implies, is the window containing the main "
"components of the <app>PiTiVi</app> user interface, namely: the menu bar, the "
"components of the <app>Pitivi</app> user interface, namely: the menu bar, the "
"toolbars, the timeline and various customizable components (media library, "
"previewer, effects library, transitions library, etc.)."
msgstr ""
......@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "Die Werkzeugleisten"
#: C/mainwindow.page:42(p)
msgid ""
"Toolbars provide access to the most commonly used functions of <app>PiTiVi</"
"Toolbars provide access to the most commonly used functions of <app>Pitivi</"
"app>. All items in toolbars can also be accessed through the menu bar. "
"Toolbars can be activated or deactivated in the <gui>View</gui> menu."
msgstr ""
......@@ -1317,7 +1317,7 @@ msgstr ""
#: C/layers.page:39(p)
msgid ""
"The following diagram illustrates the <em>pieces of glass</em> (left) and how "
"they are show as <em>layers</em> in <app>PiTiVi</app>'s user interface "
"they are show as <em>layers</em> in <app>Pitivi</app>'s user interface "
"(right)."
msgstr ""
......@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Hinzufügen und Entfernen von Ebenen"
#: C/layers.page:48(p)
msgid ""
"Layers are created and removed automatically. There is no “layer management” "
"interface in <app>PiTiVi</app> (at least, not yet)."
"interface in <app>Pitivi</app> (at least, not yet)."
msgstr ""
#: C/layers.page:49(p)
......@@ -1381,7 +1381,7 @@ msgid ""
"Some types of clips (currently only audio clips) support interpolating "
"property values over their time. The user can add one or more <em>keyframes</"
"em> to control the interpolation, a term borrowed from animation. "
"<app>PiTiVi</app> represents the value of the property in between keyframes "
"<app>Pitivi</app> represents the value of the property in between keyframes "
"as a <em>curve</em> drawn over the clip. Currently only linear interpolation "
"is supported."
msgstr ""
......@@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr ""
#: C/insertintimeline.page:34(p)
msgid ""
"It should also be possible to import files directly into the timeline by "
"dragging them from another application and dropping them onto <app>PiTiVi</"
"dragging them from another application and dropping them onto <app>Pitivi</"
"app>'s timeline. The files would be added automatically to the media library "
"in the process. This feature is not yet implemented, see <link href=\"https://"
"bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=608682\">bug #570118</link> for more "
......@@ -1495,19 +1495,19 @@ msgid "@@image: 'figures/logo.png'; md5=694867eec987a61b070a11a7255a6de9"
msgstr "@@image: 'figures/logo.png'; md5=694867eec987a61b070a11a7255a6de9"
#: C/index.page:7(title) C/index.page:8(title)
msgid "PiTiVi Quick Start Manual"
msgstr "PiTiVi-Einsteigerhandbuch"
msgid "Pitivi Quick Start Manual"
msgstr "Pitivi-Einsteigerhandbuch"
#: C/index.page:23(title)
msgid ""
"<media type=\"image\" mime=\"image/png\" src=\"figures/logo.png\">PiTiVi "
"logo</media> PiTiVi Video Editor"
"<media type=\"image\" mime=\"image/png\" src=\"figures/logo.png\">Pitivi "
"logo</media> Pitivi Video Editor"
msgstr ""
#: C/index.page:28(p)
msgid ""
"Built upon the <link href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/GStreamer"
"\"><app>GStreamer</app></link> multimedia framework, <app>PiTiVi</app> aims "
"\"><app>GStreamer</app></link> multimedia framework, <app>Pitivi</app> aims "
"to be an intuitive and flexible video editor that integrates well with <link "
"href=\"http://gnome.org\"><app>GNOME</app></link> and can appeal to newbies "
"and professionals alike."
......@@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr ""
#: C/importing.page:27(p)
msgid ""
"At the time of this writing, the only supported method is importing files "
"from your hard drive. As such, you cannot use <app>PiTiVi</app> to capture "
"from your hard drive. As such, you cannot use <app>Pitivi</app> to capture "
"directly from a camcorder. For DV/HDV camcorders using an IEEE 1394 "
"connection, you may use <app>Kino</app> or <app>dvgrab</app> to capture "
"footage."
......@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgid ""
"The concept of drag and drop is a well-established method of bridging the gap "
"between software applications. Simply select the files you want to import in "
"another application (such as a file manager or a multimedia app) and drag "
"them with your mouse onto <app>PiTiVi</app>'s <gui>Media Library</gui>."
"them with your mouse onto <app>Pitivi</app>'s <gui>Media Library</gui>."
msgstr ""
#: C/importing.page:57(p)
......@@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr ""
#: C/importingmpegts.page:14(desc)
msgid ""
"How to convert .mts and .m2ts files to a format that can be parsed by "
"GStreamer and PiTiVi."
"GStreamer and Pitivi."
msgstr ""
#. TODO: remove this manual page when gstreamer supports mpeg-ts files !
......@@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr "Gstreamer-Kompatibilität"
#: C/gstreamer.page:27(p)
msgid ""
"A great strength in <app>PiTiVi</app> lies in its use of the <app>GStreamer</"
"A great strength in <app>Pitivi</app> lies in its use of the <app>GStreamer</"
"app> multimedia framework. <app>GStreamer</app> is used by dozens of "
"multimedia applications across desktop environments, operating systems and "
"architectures."
......@@ -1738,10 +1738,10 @@ msgstr ""
#: C/gstreamer.page:37(p)
msgid ""
"You need a very recent version of <app>GStreamer</app> to maximize "
"<app>PiTiVi's</app> capabilities and reduce the possibilities of bugs. This "
"is because the <app>PiTiVi</app> project developers work hard in fixing "
"<app>Pitivi's</app> capabilities and reduce the possibilities of bugs. This "
"is because the <app>Pitivi</app> project developers work hard in fixing "
"problems directly in <app>GStreamer</app> (instead of putting temporary "
"workarounds inside <app>PiTiVi</app>)."
"workarounds inside <app>Pitivi</app>)."
msgstr ""
#: C/gstreamer.page:42(title)
......@@ -1751,7 +1751,7 @@ msgstr ""
#: C/gstreamer.page:43(p)
msgid ""
"Some formats, like <em>MPEG</em>, are oriented towards playback only, and do "
"not compress each frame independently. While it is the goal of <app>PiTiVi</"
"not compress each frame independently. While it is the goal of <app>Pitivi</"
"app> to support working with these files, certain operations (like rapid "
"seeking) will not perform as well as they would with frame-independent "
"compressed video (such as <em>MJPEG</em> or <em>DV</em>)."
......@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr "Einblenden und Ausblenden"
#: C/fadeinfadeout.page:27(p)
msgid ""
"You can do “fades” of single clip by using <app>PiTiVi</app>'s video mixing "
"You can do “fades” of single clip by using <app>Pitivi</app>'s video mixing "
"capabilities, which relies on keyframes controlling each clip's opacity (see "
"also: <link xref=\"layers\">Understanding layers</link>)."
msgstr ""
......@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Einführung in Effekte"
#: C/effects.page:22(p)
msgid ""
"<app>PiTiVi</app> offers a wide variety of video and audio effects to spice "
"<app>Pitivi</app> offers a wide variety of video and audio effects to spice "
"up your movies. Effects are non destructive: they are only applied to the "
"resulting rendered movie and do not affect your source files."
msgstr ""
......@@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr ""
#: C/effects.page:24(p)
msgid ""
"Available effects depend on the software installed on your computer. If you "
"don't see anything (or only a handful of effects) in <app>PiTiVi</app>'s "
"don't see anything (or only a handful of effects) in <app>Pitivi</app>'s "
"effect library, make sure that the following are installed on your system:"
msgstr ""
......@@ -1956,7 +1956,7 @@ msgstr ""
#: C/crossfading.page:30(p)
msgid ""
"Crossfades are achieved using <app>PiTiVi</app>'s video mixing features, "
"Crossfades are achieved using <app>Pitivi</app>'s video mixing features, "
"which use keyframes to control the opacity of clips."
msgstr ""
......@@ -1987,13 +1987,13 @@ msgstr ""
#: C/about.page:29(p)
msgid ""
"You may encounter unwritten portions due to features that have not yet been "
"implemented in PiTiVi at the time of writing."
"implemented in Pitivi at the time of writing."
msgstr ""
#: C/about.page:30(p)
msgid ""
"You may also encounter smaller areas which have been documented in this "
"manual but have not been implemented in PiTiVi – those are areas where the "
"manual but have not been implemented in Pitivi – those are areas where the "
"design and expected user interaction are quite narrow/certain."
msgstr ""
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -4,15 +4,15 @@
xmlns:gnome="http://api.gnome.org/doap-extensions#"
xmlns="http://usefulinc.com/ns/doap#">
<name xml:lang="en">PiTiVi</name>
<name xml:lang="en">Pitivi</name>
<shortdesc xml:lang="en">Free, intuitive and featureful movie editor for the Linux desktop.</shortdesc>
<description> PiTiVi is a free software non-linear video editor. It is licensed under the terms of the
GNU Lesser General Public License. PiTiVi is designed to be intuitive video editing software that
<description> Pitivi is a free software non-linear video editor. It is licensed under the terms of the
GNU Lesser General Public License. Pitivi is designed to be intuitive video editing software that
integrates well in the GNOME desktop environment. It aims to be "a powerful, flexible video editor
that can appeal to prosumers and professionals."
Tarball releases are provided largely for distributions to build
packages. If you are interested in building PiTiVi from source,
packages. If you are interested in building Pitivi from source,
we would recommend building from version control.
</description>
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
<mime-info xmlns='http://www.freedesktop.org/standards/shared-mime-info'>
<mime-type type="text/x-xptv">
<sub-class-of type="text/plain"/>
<comment>Legacy PiTiVi project file</comment>
<comment>Legacy Pitivi project file</comment>
<glob pattern="*.xptv"/>
<magic priority="50">
<match value="&lt;pitivi" type="string" offset="0"/>
......
"""
Main PiTiVi package
Main Pitivi package
"""
# PiTiVi , Non-linear video editor
# Pitivi video editor
#
# pitivi/pitivi.py
#
......@@ -119,12 +119,12 @@ class Pitivi(Loggable, Signallable):