Commit 4db25a80 authored by Edward Hervey's avatar Edward Hervey

* po/ar.po:

* po/ca.po:
* po/dz.po:
* po/el.po:
* po/en_GB.po:
* po/es.po:
* po/fi.po:
* po/fr.po:
* po/pa.po:
* po/pt_BR.po:
* po/sv.po:
* po/zh_CN.po:
Update po files for pre-release


git-svn-id: svn+ssh://svn.gnome.org/svn/pitivi/trunk@874 d3729300-e425-0410-8a4c-d956edccc248
parent 5b7975d7
2007-01-25 Edward Hervey <edward@fluendo.com>
* po/ar.po:
* po/ca.po:
* po/dz.po:
* po/el.po:
* po/en_GB.po:
* po/es.po:
* po/fi.po:
* po/fr.po:
* po/pa.po:
* po/pt_BR.po:
* po/sv.po:
* po/zh_CN.po:
Update po files for pre-release
2007-01-24 Edward Hervey <edward@fluendo.com>
* pitivi/timeline/composition.py:
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-18 00:59+0100\n"
"Last-Translator: Djihed Afifi <djihed@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
......@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "اسم"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitivi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-21 09:40+0200\n"
"Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>\n"
"Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.net>\n"
......@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Els següents fitxers no s'han descobert correctament."
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitivi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-13 00:10+0530\n"
"Last-Translator: yangka <yanang_ka@hotmail.com>\n"
"Language-Team: dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n"
......@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "འོག་གི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཚུལ་ལ
msgid "Name"
msgstr "མིང་།"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 19:56+0100\n"
"Last-Translator: Simos Xenitellis <simos@gnome.org>\n"
"Language-Team: Greek <team@gnome.gr>\n"
......@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Τα επόμενα αρχεία δεν εντοπίστηκαν σωσ
msgid "Name"
msgstr "Όνομα:"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-torrent\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-23 20:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-23 20:24-0000\n"
"Last-Translator: David Lodge <dave@cirt.net>\n"
"Language-Team: en_GB <en@li.org>\n"
......@@ -49,8 +49,7 @@ msgid "Author"
msgstr "Author"
#: ../pitivi/ui/elementsettingsdialog.glade.h:6
#: ../pitivi/ui/sourcefactories.py:535
#: ../pitivi/ui/sourcefactories.py:576
#: ../pitivi/ui/sourcefactories.py:535 ../pitivi/ui/sourcefactories.py:576
msgid "Description"
msgstr "Description"
......@@ -241,13 +240,11 @@ msgstr "Create a new project"
msgid "Open an existing project"
msgstr "Open an existing project"
#: ../pitivi/ui/mainwindow.py:75
#: ../pitivi/ui/mainwindow.py:76
#: ../pitivi/ui/mainwindow.py:75 ../pitivi/ui/mainwindow.py:76
msgid "Save the current project"
msgstr "Save the current project"
#: ../pitivi/ui/mainwindow.py:77
#: ../pitivi/ui/projectsettings.glade.h:4
#: ../pitivi/ui/mainwindow.py:77 ../pitivi/ui/projectsettings.glade.h:4
msgid "Project Settings"
msgstr "Project Settings"
......@@ -380,8 +377,7 @@ msgstr "Error while analysing files"
msgid "The following files weren't discovered properly."
msgstr "The following files weren't discovered properly."
#: ../pitivi/ui/sourcefactories.py:529
#: ../pitivi/ui/sourcefactories.py:570
#: ../pitivi/ui/sourcefactories.py:529 ../pitivi/ui/sourcefactories.py:570
msgid "Name"
msgstr "Name"
......@@ -425,40 +421,60 @@ msgid "Could not find the GNonLin plugins!"
msgstr "Could not find the GNonLin plugins!"
#: ../pitivi/check.py:81
msgid "Make sure the plugins were installed and are available in the GStreamer plugins path."
msgstr "Make sure the plugins were installed and are available in the GStreamer plugins path."
msgid ""
"Make sure the plugins were installed and are available in the GStreamer "
"plugins path."
msgstr ""
"Make sure the plugins were installed and are available in the GStreamer "
"plugins path."
#: ../pitivi/check.py:83
msgid "Could not find the autodetect plugins!"
msgstr "Could not find the autodetect plugins!"
#: ../pitivi/check.py:84
msgid "Make sure you have installed gst-plugins-good and is available in the GStreamer plugin path."
msgstr "Make sure you have installed gst-plugins-good and is available in the GStreamer plugin path."
msgid ""
"Make sure you have installed gst-plugins-good and is available in the "
"GStreamer plugin path."
msgstr ""
"Make sure you have installed gst-plugins-good and is available in the "
"GStreamer plugin path."
#: ../pitivi/check.py:86
msgid "PyGTK doesn't have Cairo support!"
msgstr "PyGTK doesn't have Cairo support!"
#: ../pitivi/check.py:87
msgid "Please use a version of the Python bindings for GTK+ built with Cairo support."
msgstr "Please use a version of the Python bindings for GTK+ built with Cairo support."
msgid ""
"Please use a version of the Python bindings for GTK+ built with Cairo "
"support."
msgstr ""
"Please use a version of the Python bindings for GTK+ built with Cairo "
"support."
#: ../pitivi/check.py:89
msgid "Could not initiate the video output plugins"
msgstr "Could not initiate the video output plugins"
#: ../pitivi/check.py:90
msgid "Make sure you have at least one valid video output sink available (xvimagesink or ximagesink)"
msgstr "Make sure you have at least one valid video output sink available (xvimagesink or ximagesink)"
msgid ""
"Make sure you have at least one valid video output sink available "
"(xvimagesink or ximagesink)"
msgstr ""
"Make sure you have at least one valid video output sink available "
"(xvimagesink or ximagesink)"
#: ../pitivi/check.py:92
msgid "Could not initiate the audio output plugins"
msgstr "Could not initiate the audio output plugins"
#: ../pitivi/check.py:93
msgid "Make sure you have at least one valid audio output sink available (alsasink or osssink)"
msgstr "Make sure you have at least one valid audio output sink available (alsasink or osssink)"
msgid ""
"Make sure you have at least one valid audio output sink available (alsasink "
"or osssink)"
msgstr ""
"Make sure you have at least one valid audio output sink available (alsasink "
"or osssink)"
#: ../pitivi/objectfactory.py:149
#, python-format
......@@ -490,8 +506,7 @@ msgstr "<b>Video:</b> %d x %d <i>pixels</i> at %.2f<i>fps</i>"
msgid "<b>Image:</b> %d x %d <i>pixels</i>"
msgstr "<b>Image:</b> %d x %d <i>pixels</i>"
#: ../pitivi/objectfactory.py:418
#: ../pitivi/objectfactory.py:462
#: ../pitivi/objectfactory.py:418 ../pitivi/objectfactory.py:462
#, python-format
msgid " <i>(%s)</i>"
msgstr " <i>(%s)</i>"
......@@ -521,8 +536,7 @@ msgstr "<b>Text:</b> %s"
msgid "There is already a %s instance, inform developers"
msgstr "There is already a %s instance, inform developers"
#: ../pitivi/pitivi.py:82
#: ../pitivi/pitivi.py:121
#: ../pitivi/pitivi.py:82 ../pitivi/pitivi.py:121
msgid "New Project"
msgstr "New Project"
......@@ -531,8 +545,12 @@ msgid "Video output is busy"
msgstr "Video output is busy"
#: ../pitivi/playground.py:383
msgid "Please check that your video output device isn't already used by another application"
msgstr "Please check that your video output device isn't already used by another application"
msgid ""
"Please check that your video output device isn't already used by another "
"application"
msgstr ""
"Please check that your video output device isn't already used by another "
"application"
#: ../pitivi/playground.py:385
msgid "Video output problem"
......@@ -547,8 +565,12 @@ msgid "Audio output device is busy"
msgstr "Audio output device is busy"
#: ../pitivi/playground.py:390
msgid "Please check that your audio output device isn't already used by another application."
msgstr "Please check that your audio output device isn't already used by another application."
msgid ""
"Please check that your audio output device isn't already used by another "
"application."
msgstr ""
"Please check that your audio output device isn't already used by another "
"application."
#: ../pitivi/playground.py:392
msgid "Audio output problem"
......@@ -589,8 +611,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Render Project"
#~ msgstr "Render Project"
#~ msgid "Settings:"
#~ msgstr "Settings:"
#~ msgid "Please choose an output file"
#~ msgstr "Please choose an output file"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pan2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-08 20:29+0100\n"
"Last-Translator: Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>\n"
"Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
......@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Los siguientes archivos no se han descubierto apropiadamente."
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitivi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-25 08:43+0300\n"
"Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Seuraavia tiedostoja ei havaittu oikein."
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
......@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitivi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-22 11:52+0100\n"
"Last-Translator: Christophe Sauthier <christophe.sauthier@gmail.com>\n"
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../pitivi/ui/filelisterrordialog.py:61
msgid "File"
......@@ -360,7 +360,9 @@ msgstr "Ajouter répertoire"
#: ../pitivi/ui/sourcefactories.py:187
msgid "Import your clips by dragging them here or by using buttons below."
msgstr "Importez vos clips en les glissant ici ou en utilisant les boutons ci-dessous."
msgstr ""
"Importez vos clips en les glissant ici ou en utilisant les boutons ci-"
"dessous."
#: ../pitivi/ui/sourcefactories.py:278
msgid "Import a folder"
......@@ -382,7 +384,7 @@ msgstr "Les fichiers suivant n'ont pas été découverts correctement."
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitivi.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 14:03+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <apbrar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n"
......@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "ਨਾਂ"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitivi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-29 19:29-0200\n"
"Last-Translator: Raphael Higino <phhigino@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
......@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Os seguintes arquivos não foram descobertos adequadamente."
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitivi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-26 10:30+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
......@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Följande filer blev inte identifierade korrekt."
msgid "Name"
msgstr "Namn"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pitivi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-22 11:48+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-02 14:46+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
......@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "下列文件未正确发现。"
msgid "Name"
msgstr "名称:"
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:432
#: ../pitivi/ui/timelineobjects.py:434
msgid "Remove"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment