It's used in pango-markup.c and pango-color.c, so it should have an
internally-available prototype, instead of an `extern` declaration at
the point of use.

This also avoids a compiler warning for a missing prototype.