Disable internet access

We cannot expect the tests to be reproducible if the system under test is connected to the internet.

It's possible to re-enable internet for specific tests (e.g. web browser) if and when that's needed.

Fixes gnome-build-meta#662 (closed)