Commit f0fe3007 authored by Kjartan Maraas's avatar Kjartan Maraas

Updated Norwegian bokmål translation.

parent ce72516c
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=nautilus&keywords=I18N+L10N&component=Internationalization (i18n)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-06 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-12 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-13 01:23+0100\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
"Language: nb\n"
......@@ -3057,7 +3057,7 @@ msgstr "Gjø_r om endring av navn"
#, c-format
msgid "Batch rename %d file"
msgid_plural "Batch rename %d files"
msgstr[0] "Kjør jobb for å endre navn på %d fil"
msgstr[0] "Kjør jobb å endre navn på %d fil"
msgstr[1] "Kjør jobb for å endre navn på %d filer"
#: src/nautilus-file-undo-operations.c:1121
......@@ -3562,7 +3562,7 @@ msgstr ""
#: src/nautilus-mime-actions.c:1612
msgid "Trust and _Launch"
msgstr "Etabler _tillit og start"
msgstr "Etabler tillit og _start"
#: src/nautilus-mime-actions.c:1917
#, c-format
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment