Commit 93b4fc3e authored by Vincent van Adrighem's avatar Vincent van Adrighem Committed by Vincent van Adrighem

Translation updated.

2004-03-13  Vincent van Adrighem  <adrighem@gnome.org>

	* nl.po: Translation updated.
parent d60b18e2
2004-03-13 Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>
* nl.po: Translation updated.
2004-03-13 Christian Neumair <chris@gnome-de.org> 2004-03-13 Christian Neumair <chris@gnome-de.org>
* POTFILES.in: Removed medusa/search-related files as discussed on * POTFILES.in: Removed medusa/search-related files as discussed on
......
...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" ...@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Nautilus\n" "Project-Id-Version: Nautilus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-09 04:22+0100\n" "POT-Creation-Date: 2004-03-13 15:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-27 13:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-27 13:25+0100\n"
"Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
...@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Toepassingen" ...@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Toepassingen"
#: data/applications.desktop.in.h:2 #: data/applications.desktop.in.h:2
msgid "Browse available software" msgid "Browse available software"
msgstr "Beschikbare software doorbladeren" msgstr "Beschikbare software"
#: data/browser.xml.h:1 #: data/browser.xml.h:1
msgid "Apparition" msgid "Apparition"
...@@ -3907,7 +3907,7 @@ msgstr "Uw persoonlijke map weergeven met Nautilus bestandsbeheer" ...@@ -3907,7 +3907,7 @@ msgstr "Uw persoonlijke map weergeven met Nautilus bestandsbeheer"
#: nautilus.desktop.in.h:1 #: nautilus.desktop.in.h:1
msgid "Browse Filesystem" msgid "Browse Filesystem"
msgstr "Bestandssysteem doorbladeren" msgstr "Bestandsbeheer"
#: nautilus.desktop.in.h:2 #: nautilus.desktop.in.h:2
msgid "Browse the filesystem with the file manager" msgid "Browse the filesystem with the file manager"
...@@ -4434,7 +4434,7 @@ msgstr "Verwijder alle geselecteerde items blijvend" ...@@ -4434,7 +4434,7 @@ msgstr "Verwijder alle geselecteerde items blijvend"
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5883 #: src/file-manager/fm-directory-view.c:5883
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:20 #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:20
msgid "Mo_ve to Trash" msgid "Mo_ve to Trash"
msgstr "Verplaatsen naar _Prullenbak" msgstr "Verplaatsen naar _prullenbak"
#: src/file-manager/fm-directory-view.c:5547 #: src/file-manager/fm-directory-view.c:5547
#: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:22 #: src/file-manager/nautilus-directory-view-ui.xml.h:22
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment