Dynamically load tracker (preferred) and beagle client libraries on demand if available.
This allows more flexibility for packagers and users.

See bug 589345 for details.