* check-FIXME.pl: Removed some special-case file names
	that aren't needed any more.

	* libnautilus-extensions/nautilus-file-operations.c:
	(get_link_name): Added comments to help localizers.
	* libnautilus-extensions/nautilus-file.c:
	(nautilus_file_get_date_as_string): Added comments to help
	localizers. Deals with bug 2720 (Please add a comment to help
	localizers do date translations)
	* libnautilus-extensions/nautilus-icon-canvas-item.c:
	(draw_or_measure_label_text): Added a comment to help localizers.
	* src/file-manager/fm-directory-view.c:
	(fm_directory_view_display_selection_info): Unmarked one string
	that doesn't make sense to translate and adding a comment to
	another to explain why it is marked for translation.
	(add_separator): Changed add_open_with_gtk_menu_item into this
	function, which deals with bug 2735 (add_open_with_gtk_menu_item
	only called to create separator?).
	(create_open_with_gtk_menu): Call the new add_sep...