Update .gitlab/issue_templates/Shortcoming.md, .gitlab/issue_templates/Bug.md

Fixing some minor typos. Threw each into Atom with spell checking enabled to see what it noticed.