The current menu view pops up at the button location regardless of where you click (when clicking on the current folder in the path). Left / right click activates this on the current folder (I feel like left click shouldn't activate the menu, but left it for consistency)
Folder with long names
