Empty “” selected text after deleting a file

Affected Version

Version: NautilusDevel
Distribution: Flatpak
Also happens with development version: Yes

Steps to reproduce

Select a file
Press Delete

Expected Behavior

No floating bar that says “” selected in the bottom right corner.

Actual Behavior

The floating bar in the bottom right corner is shown and says “” selected.

Additional Information

Photo of the issue

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information