directory content no more auto-refreshed automatically
Since 3.26 at least the directory view is not refreshed when a file is created / renamed / ... still present on 3.27.x
If I can provided any information, please ask.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information